“Nah,” I reassured her, not elaborating that my definition of the term “far” at this particular moment was wildly subjective and that 4.5 miles by foot, in the mountains, at midnight, might be pushing the upper boundary of “not far.” “Not way far,” I clarified. What else could...