I did a search of quotations in the Oxford English Dictionary for “is when” definitions and came up with hundreds, going back to the 14th century. Here’s a sampling. 1340, in The Psalter of Richard Rolle of Hampole: “The inspirynge of his ire is when he says stilly in oure hert...