指关系不到girlfriend的程度,但却好于friend;没有mistress或lover那种明显的性意味。通常作为委婉语(euphemism)使用,或者在情况不明的情况下作为一种保守的提法。Lady friend也用于指女方明显大于男方的情侣关系。 例句: A millionaire took his lady friend to dinner. He told her he had eaten in the finest ...
指关系不到girlfriend的程度,但却好于friend;没有mistress或lover那种明显的性意味。通常作为委婉语(euphemism)使用,或者在情况不明的情况下作为一种保守的提法。Lady friend也用于指女方明显大于男方的情侣关系。 例句: A millionaire to...
因此,“make a girlfriend”这样的表达并不符合英语的习惯用法。 二、正确的表达方式有哪些? Get a girlfriend “Get”在这里表示获得或拥有某物。当我们说“get a girlfriend”时,意思是我们找到了一个女朋友,与她建立了感情关系。这...
“make a girlfriend / boyfriend” 但英语交男女朋友是不能用“make” 外国人听来像是要创造一个男女朋友 “Do you want to make a girlfriend/boyfriend”? (这是肯定不能这么说的) “交男女朋友”怎么说? 正确的表达 Do you want to be my girlfriend/ boyfriend? 你愿意做我女朋友/男朋友吗? Are ...
Lady friend是个故意模棱两可的用语 指关系不到girlfriend的程度,但却好于friend。通常作为委婉语(euphemism) 使用,或者在情况不明的情况下作为一种保守的提法。Lady friend也用于指女方明显大于男方的情侣关系。 例如: A millionaire took his lady friend to dinner. He told her he had eaten in the finest ...
英文中的“交朋友”可以翻译成'make friends'但是“交个男朋友/交个女朋友”千万别依照胡葫芦画瓢将其翻译成“make a boyfriend/make a girlfriend” 如果老外们听到你说: I want to make a girlfriend (我想要造一个女朋友) 这太恐怖了,他们是会懵圈的, “交男女朋友”究竟该怎么说? ①get a girlfriend...
I want to be your boyfriend/girlfriend. 我想成为你的男朋友/女朋友。 Are we official now? 我们现在算是正式在一起了吗? 三、表达爱意和浪漫 I love you. 我爱你。 You're the best thing in my life. 你是我生命中最美好的事物。 I think you're amazing. 我觉得你很棒。
Lady friend是个故意模棱两可的用语 指关系不到girlfriend的程度,但却好于friend;没有mistress或lover那种明显的性意味。通常作为委婉语(euphemism)使用,或者在情况不明的情况下作为一种保守的提法。Lady friend也用于指女方明显大于男方的情侣关系。 例句: ...
韩国男团我的爱 - BigBang《Make Love (中英字幕饭制版)》猜你喜欢 BIGBANG-천국 BIGBANG-FXXK IT(官方中字版) BIGBANG-BAD BOY (坏男孩) BIGBANG-GIRLFRIEND (女朋友)(饭制版) BIGBANG-BLUE (蓝色) BIGBANG-BAE BAE关于酷狗 | 监督举报 | 商务合作 | 广告服务 | 投诉指引 | 隐私政策 | 儿童...
Hehad so many girlfriends. The last one was a girl in her 20s. 他交过很多女朋友,上一个是20多岁的女生。 在美剧《生活大爆炸》中,Leonard听说Bert交了女朋友,于是有了下边的对话: Leonard: Sheldon says youhave a new girlfriend. Bert: I couldn't help myself. I guess I just love love. ...