语言学家认为,其构成可能与“māhana”(温暖、慷慨)和“alo”(存在、面对面)结合,引申为“以真诚的心意面对他人”。在夏威夷的酒店、旅游标识或社交场合中,人们常用这个词表达对帮助、礼物或善意的感激,例如接受服务时说“Mahalo nui loa”(非常感谢)。 文化意义的延伸 夏威夷文化...
在夏威夷语中,“mahalo”主要用于表达感谢,而不是对不起。如果你想表达感谢,可以说“Mahalo”或者更正式一些的“Mahalo nui loa”(非常感谢)。 如果你想表达对不起或者道歉,夏威夷语中常用的词汇是“pule hula”(用于一般道歉)或者更具体地,“Ho‘i mai au”(我错了,我回来了)来表达承认错误和回归正途的意愿。不...
网易云音乐是一款专注于发现与分享的音乐产品,依托专业音乐人、DJ、好友推荐及社交功能,为用户打造全新的音乐生活。
日常对话中:“Mahalo nui loa”(非常感谢),这是在夏威夷表达极度感激之情的常用短语。 回复帮助时:如果有人为你提供了帮助或服务,你可以简单地说一句“Mahalo”,以表示你的谢意。 社交场合:在夏威夷的社交活动中,如宴会、庆典等,人们经常会用“mahalo”来向主办方或服务人员表示感谢。 四、文化背景 夏威夷文化深受...
mahalo nui loaPhrase 字典中的翻译 夏威夷文 - 英文 many thanks, thank you very much many thanks Phrase en many thanks en.wiktionary.org 猜测的翻译 显示算法生成的翻译 例子 比赛 所有 精确 任何 话 Advanced filtering Subcorpus Target language phrase 找不到示例,请考虑添加一个示例。 您可以尝试...
His post just now; Mahalo nui loa Hawai’i…showed mad love,于2024年10月8日上线。西瓜视频为您提供高清视频,画面清晰、播放流畅,看丰富、高质量视频就上西瓜视频。
His post just now; Mahalo nui loa Hawai’i…showed mad love,于2024年10月8日上线。西瓜视频为您提供高清视频,画面清晰、播放流畅,看丰富、高质量视频就上西瓜视频。
mahalou nui loa有什么含义?夏威夷语,非常感谢的意思。