made up her mind (下定决心) to carry on with the work. 相关知识点: 试题来源: 解析 答案:made up her mind.考查翻译填空.根据句意及句子结构,要填入made up her mind,因事情已发生,要用一般过去时态.make up one's mind to do sth.意为"下定决心做某事". 她下定决心继续工作.反馈...
解答 答案:made up;mind 解析:根据所给中文及英文提示可知,本题考查make up one's mind"下定某人的决心"这一固定短语;需要注意的是根据横线前面的has可知本题时态为现在完成时,故短语中的动词make该使用其过去分词形式.综上,本题答案为:made up;mind. 点评 本题考查句子翻译,做此类题目时一定要根据中文及英...
因为made up her mind 是下定她的决心的意思 同义自然要用decided (not) to do
amodern art 正在翻译,请等待...[translate] aflow-induced vibrations of liquid rocket engine bellows subjected to internal high pressure and velocity 液体火箭发动机风箱的流动导致的振动被服从到内部高压和速度[translate] amade up her mind 组成她的头脑[translate]...
amade up her mind 组成她的头脑[translate]
- “Susan has not really made up her mind yet”对应“苏珊却还没有决定”。“made up her mind”意为“下定决心”,“却”强化了语气,符合原句的否定和犹豫含义,“yet”体现“尚未”的状态,翻译完整。 2. **语义一致**:原句强调苏珊仍在犹豫未决的状态,中文翻译在意义和情感上完全一致。 结论:译文准确...
1.Claire made up her mind___(win)the first prize.She had never come in second before. 2.Do you mind my___ ( sing)here? 3.Maybe you’ll change your___(mind)after thinking it over. 相关知识点: 试题来源: 解析 1.句意:克莱尔下定决心要赢得一等奖。她以前从未获得过第二名。make ...
这是一个假设句,意思是一旦她做了决定,就没有什么能够改变她.句子中给出的是驾驶它作出决定了,那这就是一个完成时,所以要用完成时.
she had made up her mind 青云英语翻译 请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译! 翻译结果1翻译结果2翻译结果3翻译结果4翻译结果5 翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 她已经打定主意 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部...