The OED added this spelling only in 1997 (with first citation from 1988), yet on Google it's almost equally common as 'linchpin' on UK sites. (Worldwide it's lagging at under 3:1.) However, Google Books shows examples in the early nineteenth century, e.g. lynch pin in Catherine Hut...