That's neither a "full reopening," nor "lying flat." China's COVID death toll has stayed low ever since the start of the pandemic. As BBC has pointed out, China's reported figure "equates to three COVID deaths in every million in China, compared with 3,000 per million in the U....
The phrase "躺平 (tǎng píng)," literally translated as "lying flat," has exploded in popularity in China, becoming a potent symbol of societal disillusionment and a rejection of the intense pressure to succeed within a highly competitive environment. Understanding this phe...
Lying flatis a translation of the Chinese phrasetang ping, a Chinese social movement and lifestyle whose followers adopt a more leisurely and nonmaterialistic life in rejection of professional demands and societal expectations. In particular, those who participate in the movement often drop out of t...
"Lying Flat" is the literal translation of the Chinese slang term "Tang Ping," which alludes to the current youth culture of giving up and living a life without ambition. The term was coined against the backdrop of a worldwide economic downturn and reflects the mental co...
根据“‘Lying flat’(躺平) is a very popular word on the internet in China now. But it isn’t good for us.”可知,对于我们来说,躺平是有坏处的,故选B。 (2)题详解: 细节理解题。根据“Don’t have too much sugar. It is bad for your teeth and makes you fat.”可知,吃太多糖是不...
Trending in China: Young Chinese Reject Rat Race, Embrace ‘Lying Flat’ 译:中国流行趋势:年轻人拒绝竞争,拥抱“躺平”。lying flat就是字面的意思“平躺”,和前面的“Rat Race”形成鲜明对比。 2 Rat race是一个英文习语,和“躺平”意思相反,是一种令人疲惫的、竞争性的常态,对应中文就是“内卷”。
“Lying flat is my sophistic movement,” Mr. Luo wrote, tipping his hat to Diogenes the Cynic, a Greek philosopher who is said to have lived inside a barrel to criticize the excesses of Athenian aristocrats. On Chinese social media, Mr. Luo’s manifesto, and his assertion that he has a...
“lying flat philosophy” : China’s young adults have become taken with the idea of doing nothing as a way to circumvent the pressures of modern urban life. 翻译过来大概是:"Philosophie des Flach-Rumliegens" : Junge Erwachsene in China haben sich mit der Idee des Nichtstuns angefreundet, ...
“lying flat philosophy” under the hashtag #Should-young-people-promote-lying-flat-philosophy. Another buzzword —“involution,” or “neijuan” in Chinese — took social media by storm in January. The term describes the urban rat race that the “lying flat philosophy” is ...
See Chinese Youth Are Crying, Triple Work Half Pay, the Rest Are Just Lying Flat's production, company, and contact information. Explore Chinese Youth Are Crying, Triple Work Half Pay, the Rest Are Just Lying Flat's box office performance, follow develop