Shakespeare‘s SonnetsSonnet 116 作者:莎士比亚译:朱诗瑜 Let me not to the marriage of true minds我不承认两颗真心缔结的婚姻Admit impediments.Love is not love会遇到阻碍。爱非爱,Which alters when it alteration finds,若境遇变化而即刻变化Or bends with the remover to remove或屈服于时移势易O no!
解析 出自莎士比亚的诗Shakespeare Sonnet 116Sonnet 116 Let me not to marriage of true minds admit impediments.原句应为: Love is not love Which alters when it alteration finds, 结果一 题目 Love is not love which it alters when its alteration finds!是出自何处? 答案 出自莎士比亚的诗Shakespeare S...
Let me not to the marriage of true minds Admit impediments, 我相信什么也阻挡不了两颗真心的相爱; love is not love Which alters when it alteration finds, Or bends with the remover to remove. 真爱不会轻言善变,或见风使舵。...
William Shakespeare - Sonnet 116 Let me not to the marriage of true minds Admit impediments . Love is not love which alters when it alteration finds or bends with the remover to remove oh , no ! It is an ever-fixed mark,That looks on tempests and is never shaken;It is th...
(Sonnet 116) ——William Shakespeare Let me not to the marriage of true minds Admit impediments. Love is not love Which alters when it alteration finds, Or bends with the remover to remove:--- O no! it is an ever-fixed mark That looks on tempests and is never shaken; ...
答案解析 查看更多优质解析 解答一 举报 出自莎士比亚的诗Shakespeare Sonnet 116Sonnet 116 Let me not to marriage of true minds admit impediments.原句应为: Love is not love Which alters when it alteration finds, 解析看不懂?免费查看同类题视频解析查看解答 ...
Sonnet116 by WilliamShakespeare 十四行诗 第116首 作者:莎士比亚译文:梁宗岱 LetmenottothemarriageoftruemindsAdmitimpediments. 我绝不承认两颗真心的结合,会有任何障碍; LoveisnotloveWhichalterswhenitalterationfinds,Orbendswiththeremover to...
Let me not to the marriage of true minds Admit impediments. Love is not love Which alters when it alteration finds,Or bends with the remover to remove: O no! it is an ever-fixed mark That looks on tempests and is never shaken; ...
出自莎士比亚的诗 Shakespeare Sonnet 116 Sonnet 116 Let me not to marriage of true minds admit impediments.原句应为: Love is not love Which alters when it alteration finds,参考资料:http://www.albionmich.com/valentine.html
以Sonnet116为例:Let me not to the marriage of true mindsAdmit impediments. Love is not loveWhich alters when it alteration finds,Or bends with the remover to remove:O no! it is an ever-fixed markThat looks on tempests and is never shaken;It is the star to every wandering bark,Whose ...