Lost in Translation释义 常用 牛津词典 释义 迷失东京;双语例句 全部 1. Much of the wit is lost in translation. 很多诙谐的成分都在翻译中丢失了。 来自柯林斯例句 2. It is religion with tough ethical underpinnings that get lost in translation. 它是有严格道德基础规范,但往往在翻译中遗漏了. 来自...
“lost in translation”的中文翻译是“在翻译中失真”或“在翻译中丢失”,这一短语用于描述翻译过程中原始含义、语境或情感的无法准确传达。 具体来说,“lost in translation”反映了翻译过程中的一种常见现象,即某些词汇、表达或文化内涵在从一种语言转换到另一种语言时,可...
网络迷失东京;翻译中;爱情不用翻译 网络释义
lost in translation 读音:美英 lost in translation基本解释 迷失东京;迷失在翻译中 分词解释 lost失去的 translation翻译
aOZHKI2 OZHKI2[translate] a就不言而喻了 正在翻译,请等待...[translate] a她一回到家他们就会把消息告诉她 正在翻译,请等待...[translate] aDeep links info 深刻的链接信息[translate] alost in translation 丢失在翻译[translate]
lost in translation lost in translation翻译:迷失东京。 Click around to see if you can win this game before you get lost in translation. 点击周围看到,如果你能赢得这场比赛之前,你在"迷失东京"。 Lost in Translation from Chinese (93 photos) 从中国迷失东京(93张) Did anyone see "Lost In ...
Lost in translation 青云英语翻译 请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译! 翻译结果1翻译结果2翻译结果3翻译结果4翻译结果5 翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 迷失于翻译 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部...
Lost in Translation 迷失东京;例句:1.Sometimes things get lost in translation,you know?有些时候东西一传达就会走样你知道吧?2.When it comes to attracting stateside audiences,some chinese movies,no matter howlavishly produced,get lost in translation.当说到吸引美国本土的观众时，一些无论制作...
《Lost in translation》:译名《迷失东京》是2003年8月上映的一部美国日本喜剧爱情片,由索菲亚·科波拉执导,斯嘉丽·约翰逊、比尔·默瑞等人主演。故事讲述的是人在异地因为文化语言环境的不同,很难融入当地。因为寂寞而彼此吸引的老男人和年轻女人的婚外恋,...