I am losing you 手机没信号 I am losing you 手机没信号 lose [luːz] 不明白；听不见；弄不明白 释义：to fail to get, hear or understand sth lose有听不清和理解不了的含义，打电话时说的I am losing you可以理解为信号不太好了我听不清你说什么了。the signal is weak/bad 信号弱；信号差ba...
当老外打电话时一直对着电话说:I'm losing you...I'm losing you.应该理解为:“听不见对方说话了,可能是信号不好/手机快没电了…(总之没法接收到对方了)。”因此,同样的句子在不同语境中,意思完全不一样。 在这里lose其实翻译为:“失联”更加妥当。 例句: A:I'm in an elevator. I'm losing you. ...
所以,老外打电话时说的I'm losing you可以理解为“我手机信号不太好了;我听不清你说什么了”。往往在远郊、电梯和商业区这些地方,手机很容易出现没信号的状况。 I'm in an elevator. I'm losing you. 我在电梯了。手机没信号了。 We're walking in the suburban street and I'm losing you. 我们正走...
直译是“你在...失去了我”, 引申为“我从...开始没听懂你说什么”。 例: You lost me at adrenaline. 从肾上腺素那我就没听懂了。 be lost for words ①(惊讶, 疑惑,沮丧到)不知道说什么才好 ② 着急想表达清楚,却词不达意,...
翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 我让 在失去你 翻译结果3复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 将会失去你 翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 我并不想在失去您 翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 I'd be losing you 相关内容 aNotification of Acceptance: 28 May 2012 正在翻译,请等待....
失去你 例句:1.He's the one I fear losing you to.他就是让我害怕失去你的人。2.For fear of losing you, I would never cry.为怕会失去,我不会哭
I losing you 翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 I lost you 翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 I have thrown you 相关内容 amost of are young. 多数是年轻的。[translate] a模拟电流表 Simulates the ampere meter[translate] a一朝穿越,她从‘三无圣斗士’摇身一变成了貌美王妃,可惜……...
感觉如此强烈, 所有的事都出错了 请告诉我为什么 - 我正逆着潮水而游 祈祷着生命线的到来, 因为我将失去你 请告诉我为什么 - 你曾这么积极的去尝试 你正打算放弃这个战斗吗? 我不能忍受 我不要忍受 - 失去你 你不需说出任何话, 你要说的话在你的眼中 我能做的, 让你相信我的事是 - 我们...
a黎芳 正在翻译,请等待...[translate] a韩国钢厂生产建筑用彩涂板亏损 The South Korean Steel mill production structural purpose color spreads the board loss[translate] abut an one of the yourgest kids in the class,you sometimes cannot cope up with siher you become tired 但那个yourgest keds唔类...