e.g., Afrikaans, Sanskrit, etc., or because the pronunciation is very different from the spelling. A word can also be difficult if it has a silent letter or more or a peculiar double letter