Aloan translation(also known as acalque), on the other hand, is a word or phrase taken from another language but translated (either in part or in whole) to corresponding English words while still retaining the original meaning. Continue reading... ...
研究报告--教育 文档标签: 维基百科 ListofTagalogloanwords FromWikipedia,thefreeencyclopedia Jumpto:navigation,search ThisarticlemayrequirecleanuptomeetWikipedia'squalitystandards. Pleaseimprovethisarticleifyoucan.(February2010) Thisarticlemayrequirecopyeditingforgrammar,style,cohesion, toneorspelling.Youcanassist...
yo-yo – Tagalog English loanwords are also referred to as borrowed. Calquing Calquing is the word formation process in which a borrowed word or phrase is translated from one language to another. For example, the following common English words are calqued from foreign languages: ...
Aloan translation(also known as acalque), on the other hand, is a word or phrase taken from another language but translated (either in part or in whole) to corresponding English words while still retaining the original meaning. Continue reading... ...