We have to live with COVID responsibly and manage this disease in the context of everything else. 作为一个个体,你有责任知道你的风险是什么,你住在哪里,并在你生活的过程中采取措施减少你接触病毒的风险。确保你接种了疫苗...
一个失败的翻译 & 文化的差异,可能引致毁灭性后果 Living with Covid的失败翻译 Living with Covid 绝大多数被译为:“与病毒共存” ,被认为是西方对大自然病毒的无法处理、投降躺平。其实这个词语应该是英文的失败翻译。 首先,西方国家从来没有这一个政策, 只是按实际抗疫情况发展出来的一个结果,更贴切准确的翻译...
As I write this editorial, it is almost 14 months since I first developed COVID-19 symptoms and my journey with long COVID-19 continues. In their guideline on long COVID-19 NICE/SIGN define post-COVID-19 syndrome as signs and symptoms that develop during or after a COVID-19 infection...
"Living with COVID-19 doesn't mean pretending the pandemic is over. Pretending a deadly virus is not circulating is a huge risk," said WHO Director-General Tedros Adhanom Ghebreyesus at a recent press conference. #GLOBALink Produced by Xinhua Global Service You may like In pics: thematic ...
If you have any symptoms or have been in close contact with someone who has tested positive for COVID-19 in the last 10 days, or has had any other respiratory virus symptoms are asked to not attend the care home during this period of time. ...
“The NHS is not living with Covid,it's dying from it.” 英国的防疫爱好者怎么这么不死心啊,还在危言耸听贩卖焦虑。
Learning to live with Covid - what will that look like? Credit: PA By Digital Content Producer Amani Hughes As Covid Plan B measures are scrapped in England and Health Secretary Sajid Javid says the Omicron variant of coronavirus is "in retreat", is the pandemic almost over?
SYDNEY, April 21 (Xinhua) -- As the world struggles through the third year of the pandemic, leaders of countries such as Australia are encouraging a "living with COVID-19" mindset, a seemingly relaxed attitude which could prove deadly, according to a prominent scientist. ...
grapple(with sth.) 表示to take a firm hold of sb/sth and struggle with them 扭打;搏斗,引申为【努力设法解决某事】 While restrictions can bejettisonedthis summer, the hard lessons of the past two years should not be. Covid-...
eTable 1. Age- and Sex-Standardized Rate Ratios for COVID-19 Diagnosis, Hospitalization, and In-Hospital Death, Comparing Persons Living With and Without Diagnosed HIV Infection, by Region—New York State, March 1-June 7, 2020 eTable 2. COVID-19 Diagnosis, Hospitalization, and In-Hospital ...