【En】If you say people who live in glass houses shouldn't throw stones, you mean that people should not criticize others for faults that they themselves have.如果你说住在玻璃房子里的人不应该扔石头,你的意思是人们不应该因为自己也有的错误而批评别人。Prov. You should not criticize other people ...
英语谚语Those who live in glass houses should not throw stones的中文翻译 答案 本意是:住在玻璃屋里的人不可丢石头.也就是说,世间没有十全十美的人,每个人都有缺点,所以不要批评别人.即所谓「自身有短,勿批他人」.(Nobody is perfect,so we should not criticize others.) 类似的,还有:Don't judge ...
Those who live in glass houses should not throw stones. 家居玻璃房,切忌乱扔石(自己有弱点,勿揭他人短)。 这句谚语通过比喻强调“自己若有弱点,不应揭露他人短处”。英文原句以“玻璃房”象征自身脆弱,若随意投石(批评他人),可能引来他人反击,暴露自身缺陷。中文翻译采用直译加括号内意译的方式,既保留了原句...
Pepole (或Those) who live in glass houses should not throw stones (或rocks) —— 照字面的意思是:住在玻璃屋里的人不可丢石头.也就是说,世间没有十全十美的人,每 个人都有缺点,所以不要批评别人.即所谓「自身有短,勿批他人」. 解析看不懂?免费查看同类题视频解析查看解答 更多答案(5) ...
See also:glass,house,people,throw People who live in glass houses shouldn't throw stones. proverbPeople who are vulnerable to criticism should not criticize others, especially not for the faults that they themselves have (since such criticism will likely be returned).He's been hounding his oppo...
解析 Pepole (或Those) who live in glass houses should not throw stones (或rocks) —— 照字面的意思是:住在玻璃屋里的人不可丢石头.也就是说,世间没有十全十美的人,每 个人都有缺点,所以不要批评别人.即所谓「自身有短,勿批他人」.结果一 题目 Pepole who live in glass houses should not throw ...
百度试题 结果1 题目谚语“people who live in glass houses shouldt throw stones是什么意思 相关知识点: 试题来源: 解析 people who live in glass houses shouldn'tthrow stones”的意思是“人居温室,不可投石(自己有缺点就不要指责别人)”。 反馈 收藏 ...
以下是相应的英文解释和例句：people who live in glass houses should not throw stones- do not complain about other people if you are as bad as they areYou should not criticize other people so much. Remember, people who live in glass houses should not throw stones.Those who live ...
in one's pocket (live in each other's pockets) learn to live with people who live in glass houses Definitions and idiom definitions from Dictionary.com Unabridged, based on the Random House Unabridged Dictionary, © Random House, Inc. 2023 ...
必应词典为您提供Those-who-live-in-glass-houses-should-not-throw-stones的释义,网络释义: 投鼠忌器;家居玻璃房,切忌乱扔石;