得饶人处且饶人 这个表达的中文意思是,尽量去宽恕别人,别太为难人家,做事不要太绝情,要留有余地,英文表达我们可以用“live and let live”。live and let live字面意思就是自己活的时候也让别人活下去,也就是相互宽容,忍让等意思,用这么表达很贴切。英文释义:You should tolerate the opinions and behavi...
live and let live |得饶人处且饶人 “得饶人处且饶人”出至于宋代史学家姚的作品《西溪丛语》。全诗是 烂柯真诀妙通神,一局曾经几度春。自出洞中无敌手,得饶人处且饶人”。查阅很多字典,都会把“live and let live”翻译成“自己活,也要让别人活” 或“待人宽容如待己” 这种翻译不能说它错,...
⭐今日表达⭐ live and let live 字面意思:活着也让别人活着 实际意思:待人宽容如待己;得饶人处且饶人;和平共处 【解释】 It means that people should accept the way other people live and behave, especially if they do things in a different w...
无论有多大的历史恩怨,无论处于如何剪不断理还乱的境地,本质在于,应遵循“生存也让他人生存”(live and let live)的原则,按照联合国第181号决议,以色列和巴勒斯坦分治,各自成立国家,和平共处。以色列的左翼势力曾尝试妥协,但有如哈马斯一样的极端主义,一直要把以色列从地图上抹去;这并非哈马斯独有的理念,...
We shall never get anywhere with all this criticism and fault finding. I believe in the principle "live and let live. " 用那一套批评和吹毛求疵的办法是行不通的。我相信“互相容忍”的原则。 dict.ebigear.com 2. There is no need to go around shouting that you love and bless everyone at...
英文发音训练--Live and Let Live 自己活也让别人活 小芒 学豆英语 2019-07-12 07:00 译文喜欢此内容的人还喜欢 秒杀英语听力-Movies 电影 学豆英语 不喜欢 不看的原因确定 内容质量低 不看此公众号 输着液还要写作业:比病毒传染更可怕的是...
live and let live是什么意思,live and let live的解释:自己活也让别人活, 待人宽容...,live and let live中英例句,英汉词典。
Live and let live. 这是一个很常见的短语,啰嗦一点的说其实就是,You should live your life free from others and let other live their life free from you. 英文的解释其实就是换个方式再说一遍,to be open-minded toward or tolerant of others, not to interfere with other people's business and ...
live and let live 字面意思:活着也让别人活着 实际意思:待人宽容如待己;得饶人处且饶人;和平共处 【解释】 It means that people should accept the way other people live and behave, especially if they do things in a different way 意思是人们应该接受别人的生活方式和行为方式,尤其是当他们以不同的方...
live and let live 翻译 "live and let live"的中文翻译是"活着就让别人活着"。这句话是一种鼓励宽容和互相尊重的表达,强调每个人都有权选择自己的生活方式和追求幸福的方式,而不干涉或批评他人的选择。 这个短语可以用于许多不同的情境和场合。以下是一些例句,展示了该短语在不同语境中的用法: 1. We may ...