literal的意思是：adj.逐字的；字面上的；文字的；n.错误字体。literal的意思是：adj.逐字的；字面上的；文字的；n.错误字体。literal的详尽释义是adj.(形容词)字母的缺乏想像力的逐字的字面上的文字的照字面的原义的如实的刻板的用字母代表的乏味的文字上的逐字逐句的不夸张的没有夸张的朴实的原原...
Truetherewasnevermuchtalkoftheheart,literalorfigurative. 资料来源: S. Beckett TheliteralmeaningofTorahlishmamaybe'learningforitsownsake',butthetrue,thetheologicalmeaningoftheideais'studyingtherevealedwordofGodforthesakeofheaven.' 资料来源: N. Podhoretz ...
literal的意思是：adj.逐字的；字面上的；文字的；n.错误字体。literal的意思是：adj.逐字的；字面上的；文字的；n.错误字体。literal的详尽释义是adj.(形容词)字母的缺乏想像力的逐字的字面上的文字的照字面的原义的如实的刻板的用字母代表的乏味的文字上的逐字逐句的不夸张的没有夸张的朴实的原原...
literal的意思是：adj.逐字的；字面上的；文字的；n.错误字体。literal的意思是：adj.逐字的；字面上的；文字的；n.错误字体。literal的详尽释义是adj.(形容词)字母的缺乏想像力的逐字的字面上的文字的照字面的原义的如实的刻板的用字母代表的乏味的文字上的逐字逐句的不夸张的没有夸张的朴实的原原...
原义的beingorfollowingtheexactororiginalmeaningoraword,phrase,etc.逐字的givingasinglewordinplaceofeachoriginalword三、词典解释1.字面上的；原义的Theliteralsenseofawordorphraseisitsmostbasicsense.e.g.Inmanycases,thepeopletherearefighting,inaliteralsense,fortheirhomes.很多情况下，那里的人们是真...
limitedtotheexplicitmeaningofawordortext;"aliteraltranslation"avoidingembellishmentorexaggeration(usedforemphasis);"it'stheliteraltruth"三、词典解释1.字面上的；原义的Theliteralsenseofawordorphraseisitsmostbasicsense.e.g.Inmanycases,thepeopletherearefighting,...
原义的beingorfollowingtheexactororiginalmeaningoraword,phrase,etc.逐字的givingasinglewordinplaceofeachoriginalword三、英英释义Noun:amistakeinprintedmatterresultingfrommechanicalfailuresofsomekindAdjective:beingorreflectingtheessentialorgenuinecharacterofsomething;"heractualmotive""aliteralsolitudelikea...
那里的人们是真刀真枪地在为家园而抗争。2.逐字的；直（译）的Aliteraltranslationisoneinwhichyoutranslateeachwordoftheoriginalworkratherthangivingthemeaningofeachexpressionorsentenceusingwordsthatsoundnatural.e.g.AliteraltranslationofthenameTapiesis'walls.'Tapies这个名字直译过来是“墙”。