Celtic Surnames - "For the Tongue of the Gael" by Tomas O Flannghaile, 1896 A examination of the Celtic origin of many surnames (mainly Irish, but including Cornish, Breton, Scottish, Manx, and Welsh), and some Christian names, which have now become Anglicised. ...