以上,作为公司形式,“有限责任公司”的英文为limited liability company,“股份有限公司”的英文为joint stock company(joint stock company古早时候股东承担的是无限责任,但是现在比如在美国,可以通过incorporated使股东承担有限责任,感觉和company limited by shares半斤八两吧,或者稍微好一些,毕竟没法真正找到和我国两大基本...
没有区别，有限责任公司（Limited Liability Company），简称有限公司（Limited Company）。1、有限责任公司简称有限公司，中国的有限责任公司是指根据《中华人民共和国公司登记管理条例》规定登记注册，由五十个以下的股东出资设立，每个股东以其所认缴的出资额为限对公司承担有限责任，公司法人以其全部资产对公...
这种类型的公司通常用于投资基金或房地产开发项目。 四、有限合伙公司(Limited Liability Partnership) 有限合伙公司是一种由合伙人组成的公司,其中所有合伙人的责任都是有限的。这种类型的公司通常用于律师事务所、会计师事务所和咨询公司等专业服务行业。 五、非法人公司(Non-Hong Kong Company) 非法人公司是指在香港...
英国公司用company,根据英国公司法(Companies Act 2006),英国公司可以按以下两种方式划分。 1、按所有者承担的是有限责任还是无限责任划分: (1)unlimited company (2)limited company(即limited liability company) company limited by shares(股份有限公司):大多数的公司都是采取发行股份的方式,股东在未足额出资的范围...
limited liability company(llc)的区别 2023-11-05 公司商贸纠纷 有限合伙与有限公司的主要区别在于法人资格,责任承担和财产归属.合伙企业没有法人资格,合伙人承担连带责任且财产共有;有限公司具有法人资格,股东按出资比例承担责任且享有所有者权益.有限公司股东数一般为2-50人,一人有限公司只需一个股东.股权分配和利润...
【英国公司分类和后缀】英国公司用company,根据英国公司法(Companies Act 2006),英国公司可以按以下两种方式划分。 1、按所有者承担的是有限责任还是无限责任划分: (1)unlimited company(2)limited company(即limited liability company) company limited by shares(股份有限公司):大多数的公司都是采取发行股份的方式,股...
美国公司分类主要以Corporation为主，而英国则有unlimited liability company和limited liability company的不同分类，公司名称后缀如Co., Ltd.在两国都适用，但在规模较大的股份有限公司中，可能使用Inc.作为后缀。希望了解更深入的法律财经英语翻译，可以关注微信公众号“紫风法律翻译”，获取更多专业解析。
LLC(Limited Liability Company)有限责任公司 有限公司和有限责任公司 有限责任公司和股份有限公司吧 有限责任公司与股份有限公司作为公司的两种主要形式，有它们的共同点，也有不同点。有限责任公司与股份有限公司的区别是：（1）股东都对公司承担有限责任。无论在有限责任公司中，还是在股份有限公司中，股东...
有的公司法译本/法律文本将“有限责任公司”翻为limited liability company,将”股份有限公司“翻为company limited by shares。 本篇要解决和谈及的问题包括: (1)我国的有限责任公司和英美法下的limited liability company之间的区别。 (2)“股份有限公司”是否可以翻为company limited by shares?