“Like father, like son.”正确的翻译是:___. ( )A.爱爸爸,爱儿子。B.虎父无犬子。C.喜欢爸爸,喜欢儿子。
答案:C核心短语/词汇:father 父亲句子译文:有其父必有其子。解析:本句为英语谚语,意为“有其父必有其子”,故选C。 结果一 题目 ()4.Like father like son.A.喜欢父亲,也喜欢儿子B.父子很像C.有其父必有其子D.像父亲,也像儿子 答案 C 结果二 题目 “Like father likesin .”这句话的意思是(A....
Like Father Like Son: Directed by Nicholas Laughland. With Somerset Prew, Georgia Tennant, Francesca Fowler, Florence Bell. Life for Dee Stanton is improving at every turn. Her legal career is blossoming and her boyfriend Dominic unexpectedly proposes to
“Like father, like son.”这句谚语的意思是:___ ( ). A. 喜欢爸爸,喜欢儿子 B. 虎父无犬子 C. 父子情深
)10.“Like father,like son.”正确的翻译是A.爱爸爸,爱儿子。B.虎父无犬子。C.喜欢爸爸,喜欢儿子。 答案 10.【答案】B【核心词汇/短语】like相似 father爸爸 son儿子【解析】本题中的两个like都是介词,意思是像。这句话的大意是孩子们常常和他们的父母有相似的行为举止,翻译成中文则为“有其父必有其子...
【解析】【答案】B【核心短语/词汇】father:爸爸; SOm:)l=【翻译】有其父必有其子。【解析】本句不能按照字面义的意思翻译,那就大错特错了,本句是一句俗语,可译为有其父必有其子;故答案是B。 结果一 题目 3. Like father,like son.A.有其父必有其子。B.喜欢爸爸也喜欢儿子。 答案 3.C 结果二 ...
1468 -- 5:00 App 虎父无犬子--Charlie Woods(泰格伍兹的小儿子) 365 -- 3:20 App KTEE「Like Father Like Son」 -- 9 20:08 App Like Father Like Daughter【短片】(无字幕) 138 1 1:01 App 录屏:《士兵突击》三多成才可爱的敬礼 152 -- 2:48 App Like Father Like Son 第6组 浏览...
片名Like Father Lik...上映时间2005年01月24日(英国) 导演 Nicholas L...又名Like Father Like Son 编剧 Shaun McKe...主演 Somerset PrewGeorgia MoffettFrancesca FowlerFlorence BellJemma Redgrave 剧情 Life for Dee Stanton is improving at every turn. Her legal career is blossoming and her ...
考查英译汉。Like father,like son.结合中文用语习惯,句子可以译为:虎父无犬子。选项BC均不符合。故选:A。结果一 题目 Like father,like son.( )A. 虎父无犬子。B. 爱屋及乌。C. 患难见真情。 答案 考查英译汉。Like father,like son.结合中文用语习惯,句子可以译为:虎父无犬子。选项BC均不符合。故选...
童鞋们,“Like father like son”,你觉得它会是什么意思呢?如果你翻译成“像父亲又像儿子”(黑人问号脸?),那就大错特错了。 “Like father like son”在美国俚语里的意思是“有其父必有其子”。 类似的还有:Like author,like book.书如其人!Like teacher,like pupil.有其师必有其徒。