When the cartridge is completely empty, then you can fill it up. Hold the can of butane upside down with the nozzle inserted into the tiny hole for refilling the butane! Press down. It’s likely that extra butane will leak over your fingers, which will be cold, so you might want to ...