Life is short so seize the day,生命短暂,活在当下 4周前·内蒙古 3 分享 回复 兰老师原版分级阅读作者 ... [比心] 4周前·新疆 0 分享 回复 达瓦 ... 向死而生 3周前·上海 0 分享 回复 贞观之治 ... 生命是短的,所以抓住这天。我知道这样翻译不漂亮,不过我就喜欢直译,这让我感觉直接简单...
可以翻译为:seizetheday或者carpeDiem。英文里,CarpeDiem就是及时行乐,说这一句用不着加那句lifeisshort大家也知道什么意思,这是一个英语习惯的问题。就象口语中说lifeisshort,也用不着再说下一句justenjoy,这是英语和中文的不同。seizetheday也是这个意思。另外,livealittle也可以表达这个意思,这个来...
Seize the day.“Life is short, so seize the day and make the most of it.” #记录真实生活 #治愈系 - 于廿终于20231104发布在抖音,已经收获了109个喜欢,来抖音,记录美好生活!
Life is short 人生如此短暂Oh I am young but have aged 我虽然年轻却饱经沧桑Waited long to seize the day 漫长等待以争朝夕All things said and plenty done...life is short 什么都说了很多都做过...人生如此短暂Ooooh could this be... 啊~这难道是Ooooh could this be the day I've waited for?
All things said and all things done Life is short Oh I am young but I have aged Waited long to seize the day All things said and plenty done...life's too short Ooooh could this be...Ooooh could this be the day I've waited for?Another door to peek in through The floo...
歌曲名:Life Is Short 歌手:Butterfly Boucher 专辑:Flutterby When it doesn't rain it snores Yeah the cookie crumbles but in who's hand?All things said and all things done Life is short Oh I am young but have aged Waited long to seize the day All things said and plenty done...
For life is our own. And while we can, Let us give, And share our heart, For life is too short, To live in fear and shame. So seize the day, And let your heart be free, To love and laugh, And live your dream. For life is too short, To live in pain and strife, So let ...
Get close to the light, follow t, become the light, and diverge the light. 时幸x 1 0 When happiness comes, we must seize the opportunity. 时幸x 0 0 The source of the environment is self-made, and the phase is born by the heart. 时幸x 2 0 “你的爱像氧气帮忙我呼吸”《蝴蝶...
可是当"Gather ye rosebuds while ye may/Old time is still a-flying/And this same flowers that smiles today/Tomorrow will be dying”变成为了“劝君莫惜金缕衣,劝君惜取少年时。 花开堪折直须折,莫待无花空折枝。”而“Seize the Day.Make your life extrodinary“变成“及时行乐”,台下的我们自然能会...
Time is money. 2.光阴似箭。——中国谚语 Time flies. 3.一日之计在于晨。——中国谚语 The best preparation for tomorrow is doing your best today. 4.及时当勉励,岁月不待人。——陶渊明 Seize the day, and put the least possible trust in tomorrow. ...