í…Danish:Dværgeremit, Sortstrubet Dværgeremit …Finnish:Erakkokolibri …Italian:Eremita minore …Japanese:kobitoyumihachidori …Latin:Phaethornis atrimentalis, Phaethornis longuemareus longuemareus …Dutch:Kleine Heremietkolibrie, Kleine Hermietkolibrie …Norwegian:Småeremitt …Russian:???