New Living TranslationAs the goat goes into the wilderness, it will carry all the people’s sins upon itself into a desolate land.English Standard VersionThe goat shall bear all their iniquities on itself to a remote area, and he shall let the goat go free in the wilderness.Berean ...
New Living Translation“When you enter the land and plant fruit trees, leave the fruit unharvested for the first three years and consider it forbidden. Do not eat it.English Standard Version“When you come into the land and plant any kind of tree for food, then you shall regard its fruit...
L1-2:Why a LITERAL translation is sometimes better than a FUNCTIONAL translation L1-3:The size of one’s sacrificial offering had NOTHING to do with ‘BIG’ or ‘LITTLE’ sins L1-4:Understanding the true meaning and context of ‘LAYING ON HANDS’ L1-5:In ancient Israel, the common man ...
(JPS translation; emphasis added).Because of its mention of a double death penalty, this passage on its surface suggests a comparison to the married woman who commits adultery (Deut. 22:22 — בעלבעלתאשה), or perhaps the case of a man --- CHAPTER 4 ---THE ...
26 If a man doesn’t have any relatives but finds a way to earn the money to redeem his land himself, 27 then he will buy it back from the man who bought the land from him, less the profit the buyer would have made in the years since he leased it; then the original owner can ...
The referent (this kind of animal) has been specified in the translation for clarity. Leviticus 27:10 tn Heb“it and its substitute.” The referent (the original animal offered) has been specified in the translation for clarity. Leviticus 27:12 tn Heb“and the priest shall cause it to be...
Then shall the land be paid her sabbaths, as long as it lieth desolate, and ye are in your enemies' land; even then shall the land rest, and repay her sabbaths.Brenton Septuagint TranslationThen the land shall enjoy its sabbaths all the days of its desolation.Additional Translations ......
New Living TranslationIf you want to buy back the LORD’s tenth of the grain or fruit, you must pay its value, plus 20 percent.English Standard VersionIf a man wishes to redeem some of his tithe, he shall add a fifth to it.Berean Standard BibleIf a man wishes to redeem part of ...
The translation of the Hebrew name “Yahweh” which is the personal name of God... 1245 God of the fathers 1245 God of the fathers God’s particular association with Abraham, Isaac and Jacob, the fathers... 1255 face of God 1255 face of God A term used to refer...
Leviticus 25 New Living Translation The Sabbath Year 25 While Moses was on Mount Sinai, the Lord said to him, 2 “Give the following instructions to the people of Israel. When you have entered the land I am giving you, the land itself must observe a Sabbath rest before the L...