a就地接线盒 Connecting box[translate] aA letter will be signed by both parties to this effect and attached to this agreement as an integral part of this agreement 信将由两个党签字到这个作用并且附有这个协议作为这个协议的整体部分[translate]...
aThe letter agreement is valid since it was signed by both parties and made in 2 (two) copies, each of which has the same legal force, enough signed with stamp and bound by the laws of "UNITY OF THE REPUBLIC OF INDONESIA" 信件协议是合法的,因为它由两个党在2二个拷贝签字 (并且...
After the letter of intent signed by both parties,问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 正在翻译,请等待... 匿名 2013-05-23 12:23:18 在签署的意向书,这两个缔约方, 匿名 2013-05-23 12:24:58 在意向书由两个党之后签了字, 匿名 2013-05-23 12:26:38 后由双方签署的意向书 匿...
求翻译:The Offer Letter shall form an integral part of and have the same effectiveness and validity as the Labor Contract once the latter shall be signed by both parties. In the event of any conflict between the terms and conditions of the two documents, the terms and conditions of the Lab...
Write down the background of the issue with reference of the terms of payment signed by both parties in the next paragraph. Try to suggest some flexible payment structure or easy mode of payment as your primary goal is settlement of the outstanding amount. ...
This letter of intent becomes valid at the day being signed by the two parties, and maintain in force for___year. Should any party fail to perform the responsibility and liability stipulated herein, the non-breaching party hold the right to claim and request the breaching party to assume...
aIf any unpredictable situation occurs during the audit which would lead to the delay of the audit work, or the Client’s requirement of audit report within a shorter time than that agreed, the engagement letter should be modified or supplemented with the consent from two parties. 如果任何变化...
Engagement letters usually also include a termination clause in place that allows either of the two parties to exit out of the agreement with certain applicable conditions that vary between each letter. Typical Engagement Letter Format Each engagement letter varies from the other, but they all follow...
10, the letter of intent signed between the two sides since consists of the date of entry into force. Pending issues or details of the two sides can further specific agreements. Four copies of the Letter of Intent, the parties held versions have the same legal effect. Party A : Official ...
Engagement letters can be used by individuals or large corporations. How an Engagement Letter Works A letter of engagement serves the same purpose as a contract between two parties. However, its format is less formal than a contract and it generally avoids legal jargon. ...