The thread is to know the words equivalent to Sir and Madam only. In schools, when the attendance is taken by the teacher, and when the name is called, the student would say 'Present Sir/Present Madam"". In Tamil, they would say "Ullen Ayya/Ullen Amma. The word Thiru is a honor...