“less and less indifferent”可以翻译为“越来越不冷漠”或“变得越来越关心”。这里,“less and less”表示逐渐减少的程度,“indifferent”则表示冷漠、不关心。因此,整个短语的意思是随着某种情况或过程的发展,某人对某事的态度变得越来越不冷漠,即越来越关心或在意。
SamueLiu Pupil 2 indifferent意为「冷漠、不关心的」,由此可见less and less indifferent是说更加关心了 来自iPhone客户端3楼2023-06-17 14:35 回复 登录百度帐号 下次自动登录 忘记密码? 扫二维码下载贴吧客户端 下载贴吧APP看高清直播、视频! 贴吧页面意见反馈 违规贴吧举报反馈通道 贴吧违规信息处理公示...
翻译为:他们对它越来越漠不关心了。 对吗? less and less 是越来越少 indifferent是冷漠的 这样不应该是冷漠越来越少,就是越来越关心吗?😅😅 #英语四级#英语翻译#英语#英语学习 发布于 2024-01-08 10:35・IP 属地山东 写下你的评论...
“less indifferent”意味着对某人或某事物表现出较少的冷漠或不关心,即更加关心或在意。以下是对这一概念的详细解释:
越来越不在乎应该是：more and more indifferent.不应该是less and less indifferent.:)
翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 From our school, our lives become less and less the intersection 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 From our school, our lives become less and less the intersection 翻译结果3复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 ...
翻译结果3复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Do not know since when, ready to less and less people, more people to give yourself a cold. So, appears to be a lot of sad-fight-hundreds of onlookers heroes and outlaws, and not one fen arm support; to see people drowning was first discussed...
翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 I think that ten years after there will be less and less pollution 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 翻译结果3复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 I think that ten years from now there will be less people and less pollution ...
Weekends more and less: less indifferent,More communication; less online games,More outings; less tobacco and alcohol,Make more friends; less laziness,Walk more; stay up late,Sleep more; less irrit...