1 美文赏析 《恶之花巴黎的忧郁》译者序 钱春绮 《恶之花》原文为“Les Fleurs du Mal”。在法文中,“Mal”有邪恶、丑恶、罪恶、疾病、痛苦等义。诗人在本诗集的献词中称这部诗集为“病态的花”,所以,有人说,“恶”是误译,应译为“病”(这个病就是世纪病),这当然也有道理,但并不全面。“恶”在这里是...
踏云社2nd Album《恶之花》 人声本家:av45800283以法国诗人波德莱尔诗集《Les Fleurs du Mal》为主题、六个诗组与结诗共七首曲子组成的概念专辑。 忧郁与理想·巴黎即景·酒·恶之花·叛逆·死亡·旅行,人间风雨中滋长的生命美丑怒放之期,称之为“时代”的光景,在或殷切或阴郁或不甘或好奇——无数的眼中,步入...
城市中的建筑依靠人的感官意识而创造,各类的式样、风格体现着对视觉感官的追求。夏尔波德莱尔(Charles Baudelaire)把他的象征主义诗集《恶之花》(Les Fleurs du mal)称作“肢体”,他描绘的城市是人体器官的总和的衍生,为了放大或增加人体官能的力量,我们放任自己,我们自我异化,是邪恶的花朵。城市作为声色追求的放大器...
法语音乐剧唐璜《Les fleurs du mal》恶之花翻唱 Florian_zh 04:04 【唐璜】《Changer》 | 法语空耳歌词教学 红黑树上红黑果 02:42 业余之余 02:29 【法语音乐剧|唐璜】极度自我的人主打一个不听劝,但劝你听听这首“不听劝之歌” 九维文化JOYWAY ...
前排返!清华唐璜卡司见面会(横屏拍摄Les fleurs du mal恶之花+互动) 886 1 1:54 App 【双语字幕】老航班如何理解、演绎唐卡洛斯以及唐卡洛斯同过往演出角色的差异【唐璜北语见面会】 363 -- 2:16 App 唐璜4.3北语见面会lolo庆生环节池1视角(?) 580 -- 3:58 App 【高清现场】Changer 改变 |点击看合唱里...
LeFlâneur闲逛者【波德莱尔·恶之花】法语演讲终于不限主题了,所以做了关于诗集、专辑、踏云社和虚拟歌姬的exposé#Les Fleurs du Mal緋月チロタ_Chirota 立即播放 打开App,流畅又高清100+个相关视频 更多624 3 37:15 App 【充电专场】恶之花CP混剪 reaction 穿过黑暗尽头,与你相拥 1453 -- 0:28 App ...
Les Fleurs Du Mal 雨果说它“灼热闪烁,犹如众星“。 毒草乎,香花乎,《恶之花》? 鬼耶,神耶,人耶,波德莱尔? 我开始想伊甸园里的善恶树,上帝禁止亚当和夏娃吃那上面的果实,而那禁果吃下去以后是能跟上帝一样“知道善恶”,知道善恶有什么不好的呢?上帝为什么不让人吃呢?
Épigraphe pour un livre condamné(该篇题词出现在1868年版本中,那时波德莱尔已逝世,在初始版本中是没有的。参考:https://fleursdumal.org)一本禁书的题词平和的田园牧歌式读者,清醒而天真的正人君子,请扔掉这本忧郁的书籍,它让人狂欢,使人郁结。假如你还没有从撒旦,这狡诈的长者那里学会诡辩,扔掉它!你的...
Aux yeux du souvenir que le monde est petit ! 而在满是回忆的我们看来又是如此之小。 Un matin nous partons, le cerveau plein de flamme, 我们在一个清晨,带着满腔热血出发, Le cœur gros de rancune(仇恨) et de désirs amers, 即便心中充斥着许多怨恨与辛酸的欲望, ...
《恶之花》(Les Fleurs du mal),是法国诗人夏尔·波德莱尔于1857年发表的诗集作品,内容以颓废与性为材,并对象征主义与现代主义文学发展有着重大影响。它是一卷奇诗,一部心史,一本血泪之书。 恶之为花,其色艳而冷,其香浓而远,其态俏而诡,其格高而幽。它绽开在地狱的边缘。