dans le vignoble, au mois de janvier. À peine peut-on entendre quelques coups de sécateurs, chez les plus courageux, et une poignée de bouchons sauter, chez les plus motivés. Mais quandMonsieur Philippe Jambonfait
Les douze hommes restèrent là dix minutes, la voix de Dominique continuait à s'élever sur un ton de refus violent. Enfin, l'officier sortit, en fermant brutalement la porte et en disant : – C'est bien, réfléchissez... Je vous donne jusqu'à demain matin. Et, d'un geste,...
Si le public y mord, et les trouve à son goût, on publiera prochainement les six autres ; car elles sont douze, – comme une douzaine de pêches, – ces pécheresses ? Bien entendu qu'avec leur titre de Diaboliques, elles n'ont pas la prétention d'être un livre de prières ...
而这部短片更是如此。这里放上短片的法文字幕和我个人的翻译尝试,以供参考:短片标题:Les Lieux d’une fugue 出走的地点片头介绍:«J’ai écrit cette nouvelle en 1965, dit Georges Perec, mais elle n’a pas été publiée alors. Beaucoup plus tard, j’ai pensé à la déporter pour la télév...
deux repas par jour, ou toutes les vingt-quatre heures dudit quart de Lune, lesquels vous prendrez à midi & à minuit, ou si vous aimez mieux, à 7 heures du matin & à 7 heures du soir, en faisant la Prière ci après, avant que de prendre vos repas pendant tout ledit ...
dans le silence attentif de la môme forêt. Les mains amaigries sont rigidement jointes sur les cuisses. -A droite, six vieillards aveugles sont assis sur des pierres, des souches et des feuilles mortes. -À gauche, et séparées d'eux par un arbre déraciné et des quartiers de ...
2 L'assaut des Anglais sur le fort Saint-Martin-de-Ré est repoussé le 6 novembre ; leur rembarquement difficile a lieu le 8. Bassompierre estime leur perte à « douze cents hommes, morts ou prisonniers ». 8 étonnement du roi et à la grande gloire de M. le cardinal. Les...
Onze à douze ans ? – Je vais en avoir quatorze. – Et quelle idée a donc eue ton père de t'envoyer au citoyen Euloge Schneider pour apprendre le grec ? – Parce que mon père n'est pas aussi fort en 23 grec qu'en latin. Il m'a appris ce qu'il en savait ; puis il m...
qui va devenir rapidement une demoiselle et qui n'en est pas satisfaite du tout. Elisabeth ou Beth, comme chacun l'appelait, était une petite fille entre douze et treize ans, rose et blonde, avec des yeux brillants, des manières timides, une voix douce et une expression de paix qui...
disait-il. Comme un petit pays de douze ou quinze feux ne peut pas toujours nourrir un magister, ils ont des maîtres d'école payés par toute la vallée qui parcourent les villages, passant huit jours dans celui-ci, dix dans celui-là, et enseignant. Ces magisters vont aux foires, ...