The city’s department of housing preservation and development on Tuesday unveiled the “Plus One ADU” pilot program, similar toa state-wide initiativewith the same name that has doled out tens of millions of dollars to help homeowners across New York State build ADUs in their backyards… The...