For the Landholder or “Lessor”, it means you are able to maintain your agricultural assets and generate a steady income over the term of the lease regardless of the seasonal conditions or production outcomes from the land. An agricultural or land tenancy agreement provides a leasehold interest...
Lease Agreement是指在拥有物产人（房东或汽车经销商或出租人）和想要使用该物产的人（房客或承租人）之间的法律文书，用以说明支付数额以及付清时间。lease agreement可以是一个长期协议，不需要每个月都写一遍，有效期可以是六个月或一年以上。签订的双方就支付多少款项以及其他责任达成协议，由双方签字，至协议所述期...
因为rent的名词含义不同于lease,下面的描述里为了方便理解,会使用Lease Agreement和Rental Agreement这两个短语来辨析双方的不同。 Lease Agreement是指在拥有物产人(房东或汽车经销商或出租人)和想要使用该物产的人(房客或承租人)之间的法律文书,用以说明...
因为rent的名词含义不同于lease,下面的描述里为了方便理解,会使用Lease Agreement和Rental Agreement这两个短语来辨析双方的不同。 Lease Agreement是指在拥有物产人(房东或汽车经销商或出租人)和想要使用该物产的人(房客或承租人)之间的法律文书,用以说明支付数额以及付清时间。 lease agreement可以是一个长期协议,不需...
land lease agreement租地契约 lease agreement租约 lease purchase agreement租购协议 在租赁协议中,载有当承租人拟购买租赁物时,可以租金抵减部分金额的条款时,称这种租赁协议为租购协议。 lend lease agreement【法】 租借协定 on lease根据契约;以租赁的方式 ...
the Tenant undertheLease Agreementtopurchase the land, the factory, the ancillary infrastructure [...] cre8ir.com cre8ir.com (e) 於租賃合同下由業主向承租人授出的選擇權以購買土地、廠房、配套基礎建設及設 施,連同於先前合同下的物業讓本集團於租賃期內在中國南部實行長期擴展計劃, ...
- They signed a two-year lease agreement for the office space. 他们为办公空间签订了一份为期两年的租赁协议。 2. Rent 指的是借得的东西,通常是短期的,并且不要求太多的文件工作;而 Lease 更注重的是租赁期限和租赁规定的详细程度,比较正式和法律。 例句: - She is renting a car for the weekend. ...
Prepared for: [Lessee.FirstName][Lessee.LastName] [Lessee.Company] When Use a Land Lease Agreement Template? Use this land lease agreement template to create a legal document that allows a landowner to rent his land to any other person or company interested (tenant). The contr...
6、 it is leased to Party B;1.3.2 Party A shall have no outstanding bills for utilities charges such as telephone, electricity, water, gas, etc. on the Flat at the commencement date of this Agreement;1.3.3 Party A shall provide Party B with a complete right of continuous and non-inte...
例Party A further represents and warrants that the Land is free and clear of any and all claims, charges, easement, encumbrances, lease, covenants, security interest, liens, option, pledge, rights of others, or restrictions, whether imposed by agreement, understanding, law, equity or otherwise....