“lean on”和“lean against”均可表达“倚靠”,但侧重点与使用场景存在明显差异。前者多指抽象层面的依赖或情感支持,后者则强调物理接触的支撑动作。下文从词义、场景及用法三方面展开对比。 一、词义核心的差异 1. lean on:抽象依赖与信任“lean on”的核心含义是“依靠”,但...
“lean against”和“lean on”在英语中都是常用的短语,但它们的含义有所不同。以下是对这两个短语的详细解释: lean against 基本含义:这个短语通常表示某人或某物靠着或斜靠在另一个物体上,带有一种轻微的支撑或倚靠的意味,但并不完全依赖该物体来保持平衡。 使用场景: 当你看到一个人把背靠在墙上休息时,你...
解析 基本没有区别,都是指靠在某物上. 但on可以表示靠在某物上面(物体更接近水平)而against多指靠在硬的、垂直的物体上. 主要还是具体情况具体分析. 分析总结。 但on可以表示靠在某物上面物体更接近水平而against多指靠在硬的垂直的物体上结果一 题目 lean against与lean on差别是什麼?这两个用法常常混淆,如何...
### lean on 和 lean against 的区别 在英语中,“lean on”和“lean against”是两个常用的短语,虽然它们都包含“lean”(倾斜、倚靠)这个词,但含义却有所不同。以下是这两个短语的详细解释及用法: ### 1. lean on **基本含义**:施加压力或依赖某人/某物。 - **用作施加压力**:这个短语通常用于描述...
相反，"lean against"表达的是一种倚靠或接触的感觉。这个短语常用于描述身体的倚靠，比如"他靠在墙上休息"。这里的"against"意味着接触或紧贴某物，而"lean"则表达了身体的倾斜或倾向。所以"lean against"强调的是物理上的接触和支撑。总的来说，"lean on"和"lean against"虽然只有一字之差，但在...
lean on依赖 英[liːnɒn] 美[liːnɑːn] 词典:依赖依靠 例句 As the technique cannot be used to break into newer models,law enforcement authorities will likely have to lean on Apple to help them access the devices involved in other cases. lean against倚靠 英[liːnəˈɡenst...
lean on更倾向于表示依靠在物体上，如肩、柱子或椅背等。这种用法通常暗示着一种支持或依赖关系，例如，人们常说“他很依赖朋友”。而lean against则多指依靠在硬的、垂直的物体上，比如墙或门框。从物理角度来看，on所表示的物体更接近水平面，而against所表示的物体则更垂直。不过，这并不是绝对的规则...
lean against/on 靠在……上 lean ... against/on... 使……斜靠…… lean forward/back 向前/向后靠 lean forward sb. 向某人探身子 ❶He was leaning on the bridge, watching the boats go by. 他靠在桥上,看着船来船往。 ❷He leant his bicycle against the fence. ...
第二意思是这样的,lean后面可以加副词和介词.eg.She leant against his shoulder.她靠在他的肩上.He leant on the back of the chair.他斜靠在椅背上. 做依赖讲时,lean on 或者是lean upon.eg.The minister leans on his advisers (for support).这位部长依靠他的顾问(给予支持). 后面括号的意思就是可以...
lean against是斜靠在 lean on是直靠在