她笑说,生活已经很疼痛了,然而我们的喜好也还是这样。 La litterature est le mal (文学就是疼痛)。同样研究创伤的朋友和我说,她看陀思妥耶夫斯基的时候,感觉罪与罚里的拉斯科尔尼科夫就是她,看地下室手记,看昆德拉的作品,都觉得自己丧气的灵魂又活了过来。至于研究,她每次阅读到可以和喜欢的作品相呼应的文献...
法文版本是: “La mer est bleue... le soleil brille...mais le mal est partoutsous le soleil. " 你说这还有什么讲头吗?中英法三语一致呀。悬念在于,猜猜这本书的法语名字是什么?Les vacances d’Hercule Poirot(《波洛的假期》)!诶?太阳去哪儿了? 真是没有最乱,只有更乱啊。但学法语的亲们别担心...
大概意思是：有时候，药物比痛苦本身更糟。注：remede 有补救方法，安慰等意思 mal 还有损失，不幸，罪恶等意思 可以根据语境来理解。
asxxscg3000b创建的收藏夹音乐剧内容:《摇滚莫扎特》法扎里最知名的歌曲之一——《Le bien qui fait mal》(甜蜜的痛苦) 法扎用摇滚风格讲述了天才莫扎特的一生。,如果您对当前收藏夹内容感兴趣点击“收藏”可转入个人收藏夹方便浏览
La liste en elle-même est francophone, cependant bon nombre de ressources listées ici ne sont malheureusement que disponibles en anglais. Il serait idiot de ne sélectionner que des outils ayant l'amabilité de nous fournir des traductions fr. L'accessibilité aux francophones reste néanmoin...
检查“ le mal est que...”到摩纳哥语的翻译。浏览句子中le mal est que...的翻译示例,听发音并学习语法。
Le mal Tandis que les crachats rouges de la mitraille Sifflent tout le jour par l'infini du ciel bleu ; Qu'écarlates ou verts, près du Roi qui les raille, Croulent les bataillons en masse dans le feu ; Tandis qu'une folie épouvantable broie ...
Ce fut une grande victoire de la justice sur le mal, de la lumière sur les ténèbres, et du progrès sur la régression, qui sera à jamais inscrite dans l'histoire de la nation chinoise et dans l'histoire de la quête humaine de la justice, a poursuivi M. Wang. ...
兰波经典诗词:Le Mal + Le Mal收录在每日法语听力的兰波诗选频道中。法国传奇诗人兰波经典作品集锦。「每日法语听力」是专为法语学习者定制的法语听力训练软件。收录了法语新闻、法语专四、专八考试、REFLET、法语小说等众多听力内容...
Oh je t’aime plus que tout et encore ce n’est rien mon amour.” 4. Un doudou géant… Au fil des ans, j’ai cherché en vain mon prince charmant Qui viendrait sur son beau cheval blanc Constatant qu’il prenait un peu trop son temps ...