The Instagrammable glowing oval swings at the Lawn on D inSouth Bostondid not return to the event space this year. The Lawn on D, the green space next to the Boston Convention & Exhibition Center, opened in 2014. The ovals — part of a public art installation called “Swing...