Laugh,and the world laughs with you; weep and you weep alone. 答案 直译:大笑,世界与你一起大笑;哭泣,你一人独自哭泣意译:在你大笑的时候,整个世界都在与你一起欢笑;当你哭泣的时候,世界只有你独自一人悲伤.意思是:人要乐观,才能看见世界的美丽,发现生命的神奇. 满意请选为最佳答案~ 结果三 题目 帮翻译...
英语翻译Laugh and the world laughs with you.Cry and you cry alone. 答案 按字面来解释,这个谚语的意思是:笑,全世界和你一起笑.哭,你一个人哭.它的含义就是:欢乐的时候,朋友都来了,遇到危险和灾难的时候,你就只能独自承担.这句话虽然有一定的道理,但是并不完全正确,因为愿意和别人共甘苦的人还是有的....
a我们很担心你 We worry you very much[translate] a所以,相比之下,我会选择租房 Therefore, comparatively, I can choose rent a room[translate] alaugh and the world laughs with you. weep and you weep alone! 笑和世界笑与您。 啜泣,并且您单独啜泣![translate]...
[translate] aLaugh, and the world laughs with you 笑和世界笑与您[translate]
Laugh and the world laughs with you:表示当你欢笑时,世界也会与你一同欢笑,强调积极乐观的态度。 Laugh it off:指对不愉快的事情一笑而过,不予计较。 Laugh in the face of danger:表示在危险面前仍然能够保持笑容,展现出勇敢和乐观。 综上所述,'laugh'作为一个多功能的...
A. being happy makes others happy, but being sad makes you alone B. laughing and crying are the same C. the world always laughs at you D. you should not weep 相关知识点: 试题来源: 解析 A。此句意思是欢笑时世界与你同欢,哭泣时只有你独自悲伤。意味着快乐会让他人也快乐,但悲伤会让你独...
题目帮翻译 Laugh,and the world laughs with you; weep,and you weep a帮翻译 Laugh,and the world laughs with you; weep,and you weep alone. 相关知识点: 试题来源: 解析 你欢笑,那么世界同与你欢笑;你哭泣,那么你只能单独一人哭泣.反馈 收藏 ...
注: 上述提议不包括税和货物,如果想要做一张发货票加上10%,陈列17%增值税发货票或商务发票。 [translate] a我們不知道這個問題的負責人 正在翻译,请等待... [translate] aLaugh, and the world laughs with you; Weep, and you weep lone 笑和世界笑与您; 啜泣,并且您啜泣孤立 [translate] ...
aLaugh, and the world laughs with you; 笑和世界笑与您;[translate] a如果你被孤身一人留在如此一个荒岛,该怎么办呢 If you are kept by all alone so a desert island, how should manage[translate] a但我一点基础都没有 But my foundation does not have[translate] ...