In instructions to staff, the council said: “Not everyone knows Latin. Many readers do not have English as their first language so using Latin can be particularly difficult.” The details of banned words have emerged in documents obtained from councils by the Sunday Telegraph under The Freedom ...