transfers any merchandise displayed, held, stored or offered for sale by any store or other retail mercantile establishment from the container in or on which the same shall be displayed to any other container with intent to deprive the merchant of all or some part of the full retail value the...