在大多数国外购物网站上老干妈都直接译成“Lao Gan Ma”,然而也有像Gilt网站这样将“老干妈”和“The Godmother”一词相挂钩的。“干妈”确实和“教母”的意思相近,不过“老干妈”的意思却又大不相同了。在Gilt网站上,“老干妈” 辣椒酱...
“干妈”确实和“教母”的意思相近,不过“老干妈”的意思却又大不相同了。在Gilt网站上,“老干妈” 辣椒酱全称被译为:Lao Gan Ma Chili Black Bean Sauce 值得一提的是,另外小编看到还有人将品牌直译成“Old Dry Mother”,这和原意简直差了十万八千里。 因此,还是应该老老实实地译成“Lao Gan Ma”,当有外国...
Lao Gan Ma Fried Chili Oil, 9.7 oz $1899 current price $18.99 $1.96/oz Lao Gan Ma Fried Chili Oil, 9.7 oz 65 out of 5 Stars. 6 reviews Free shipping, arrivesin 3+ days Lao Gan Ma Spicy Chili Crisp Roasted Hot Chili Sauce 7.41 Oz X 2 with 1 Bonus Mini Stainless Steel Ladle Spo...
在大多数国外购物网站上老干妈都直接译成“Lao Gan Ma”，然而也有像Gilt网站这样将“老干妈”和“The Godmother”一词相挂钩的。“干妈”确实和“教母”的意思相近，不过“老干妈”的意思却又大不相同了。在Gilt网站上，“老干妈” 辣椒酱全称被译为：Lao Gan Ma Chili Black Bean Sauce。值得一提的是，另外小编...
99 Ranch Market | Lao Gan Ma Chili Oil Sauce In Jar - 99 Ranch Market 超值好货。最新爆款商品折扣 老干妈风味辣椒油 2.99 北美省钱快报抢好货, 每日必抢都在这里
美国亚马逊 Amazon : Lao Gan Ma Spicy Chili Crisp (Chili Oil Sauce) - 7.41oz + Only one Free NineChef Spoon (3 Bottle) : Grocery & Gourmet Food辣椒历史价格和网友评论,海淘商品名Amazon : Lao Gan Ma Spicy Chili Crisp (Chili Oil Sauce) - 7.41oz + Only on
1(15分)Lao Gan Ma Food Company___(found) in Guiyang in Guizhou Province in 184. Its creator, Tao Huabi,___face appears on each bottle of the chili (红辣椒) oil, has recently drawn public attention again. Nearly every Chinese person knows Lao Gan Ma, a___(huge) popular chili oil...
99 Ranch Market | Lao Gan Ma Beancurd In Chili Oil - 99 Ranch Market 超值好货。最新爆款商品折扣 老干妈红油腐乳 3.59 北美省钱快报抢好货, 每日必抢都在这里
【题目】Lao Gan M a Food Compan y 1 (found) in Guiyang in Guizho u Provinc e in 1984. Its creator, T ao Huab i, 2 fac e appears on each bottl e of th e chili(红辣椒) oil, has recently drawn pub lic attention again. Nearly every Chines e perso n knows Lao Gan Ma, ...
and friends. In 1984, Tao Huabi created it and got good comment of customs. It was 1966 when Lao Gan Ma was sold in many countries. Lao Gan Ma is the company of Pepper products which products more than 20 Series of products, including the flavor of temper, Chicken flavor chili oil, ...