嗨,大家好!我们知道milk的意思是“牛奶”,honey有“蜂蜜”的含义,land有“土地”的含义,那land of milk and honey直译是“牛奶和蜂蜜的土地”,实际上并不是这个含义,那这句习语到底是什么意思?land of milk and honey的意思是“a country where living conditions are good and people have the opportunit...
land of milk and honey的意思是“a country where living conditions are good and people have the opportunity to make a lot of money”,即“鱼米之乡,丰裕之地,富饶的乐土”。milk的意思是“牛奶”,honey的意思是“蜂蜜”,为什么这句话会翻译为“鱼米之乡,富饶的乐土”的含义呢?这句...
沪江词库精选land of milk and honey是什么意思、英语单词推荐 名词 肥沃而丰裕的土地, 主的恩赐 相似短语 land of milk and honey n. 肥沃而丰裕的土地, 主的恩赐 a land flowing with milk and honey 鱼米之乡 milk and honey 丰饶,繁荣 milk vetch honey 紫云英蜂蜜 in milk adv.在授乳期中 ...
land of milk and honey Acronyms Idioms Encyclopedia Wikipedia land of milk and honey n 1.(Bible)Old Testamentthe land of natural fertility promised to the Israelites by God (Ezekiel 20:6) 2.any fertile land, state, etc Collins English Dictionary – Complete and Unabridged, 12th Edition 2014 ...
a place where life is pleasant and easy and people are very happy:She had always longed to travel to the United States and to see what she imagined as the land of milk and honey.This phrase comes from the Bible, referring to the Promised Land. ...
英[lænd ɔv milk ænd ˈhʌni] 美[lænd ʌv mɪlk ənd ˈhʌni] 是什么意思 n. 肥沃而丰裕的土地,主的恩赐;安乐乡; 学习怎么用 权威例句 Land of Milk and Honey? Land of Milk and Honey Land of Milk and Honey ...
“鱼米之乡”是指我国长江中下游平原,因为我国东部受夏季风影响,降水丰富,所以气候湿润,物产丰富,被称为“鱼米之乡”.land of milk and honey基本意思是“肥沃而丰裕的土地”,源自圣经If the Lord is pleased with us, he will lead us into that land, a land flowing with milk and honey, and will ...
单词 land of milk and honey 释义land of milk and honeyidiom acountrywherelivingconditionsare good andpeoplehave theopportunityto make a lot ofmoney:鱼米之乡,富饶的国度 Many MexicansregardtheUnitedStatesas alandofmilkandhoney.许多墨西哥人把美国看作是富裕的乐土。 SMART Vocabulary: related words and...
一个外国友人很自豪地和你说他来自“the land of milk and honey”,如果第一次听到这个词的小伙伴肯定要好奇了,听说过啤酒之都慕尼黑,浪漫之都巴黎,牛奶和蜂蜜之乡是在哪里?其实“the land of milk and honey”并不像前二者一样特指某一个地方,而是说“富饶的乐土、丰裕之地”。说明这位朋友认为自己的...
鱼米之乡是将“land of milk and honey"翻译成 中文。 译文示例:Promised a land of milk and honey, the people pledge their allegiance to this new God. ↔ 亚伦对他们保证说最后将到达一流着牛奶和蜂蜜的地方,人们发誓信奉这新的神。 land