《法国侨报》讯: (实习记者 潇潇)人生很简单,做了决定就不要后悔。 La vie est simple, ne pas regretter après avoir prendu la décision. 02 Regretter v. t. 1. 惋惜; 悼念, 沉痛地怀念: regretter le temps perdu 惋惜失去的时间 2. 懊悔, 懊恼, 悔恨: regretter son imprudence 懊悔自己的轻率 3...
外部播放此歌曲> ipon、Louisnumberz - La vie est simple (feat. Louisnumberz)(Explicit) 专辑:109 (Explicit) 歌手:iponLouisnumberz 还没有歌词哦
02 生活在别处? 法国诗人兰波曾写道:La vie est ailleurs(生活在别处)! 兰波认为只有远方的生活才是值得向往的,于是他一生都在漂泊。 电影里的吉尔认为他的理想是20年代的巴黎。当他穿越后,发现本就生活在20年代的阿德瑞娜认定19世纪末才是理想生活。当阿德瑞娜来到19世纪末时,却发现那里的艺术家们向往着文艺复兴...
这就是生活 简单地生活
01 迷茫的一代吉尔与未婚妻伊内兹以及准岳父母来巴黎旅游。这是一个浪漫的选择,在多雨的巴黎夏日,一对即将步入婚姻殿堂的爱侣,在塞纳河畔漫步、在莫奈花园亲吻。吉尔替好莱坞写剧本,他写出的电影总是大卖。未婚妻对他的评价是聪明与成功,这也是他的准岳父母认可他的主要原因。吉尔本身并不满意于这份符合世俗成功的...
La vie est vraiment simple, 庸人自扰之 mais nous insistons à la rendre compliquée. insister v. i 坚持;坚决要求Il insiste pour une réponse.他坚决要求答复。Elle a beaucoup insisté pour que je vienne. 她再三要求我来。 J’in...
⑤照一组特别唯美的阳光下和海边的艺术照,这是我一直以来的心愿,只是觉得自己还没到最美的时候,所以就等啊等⑥写下自己的故事-希望可以让更多人看到(曾经有过一段“疯狂的”青春)整理出版,名字就叫《la vie simple》 或者《c'est la vie 》,名字还木有想好,成为一名作家是麻麻年轻时的梦想。还有就是看了...
阿民 我在旅途中,想到十九世纪末象徵派诗人韩波(Rimbaud)年轻时写的诗句:La vie est d,ailleurs! 有人把这句诗翻译成「生活在他方」,米兰昆德拉用这句诗做书名,写了一本小说。 这句诗常被欧洲年轻、叛逆、追求解放、反体制与权威的青年们引為格言,有时书写在示威游行的看板上,变成口号,也变成标语。 「...
分开为诗,两人各自为钟爱的事业倾尽青春与心血,合而为画,敦煌今时今日焕发新颜有她们的功勋。她们站定,给我们的是绵长的温暖,是令心静下来的仰望,更有取之无穷的能量。 惜别前,常沙娜俯在樊锦诗耳边说了一句,“C'est la vie”,这就是人生。 是啊,一生择一事,一世倾芳华,不就是动人的玫瑰人生吗?
La vie意思是“生活”est 意思是“是”belle 类似英文beautiful La vie est belle 的意思是“生活是美好的”区分：C'est 意思是“这是”C'est la vie可以解释为“这就是生活”。