Je vois la vie en rose “Je”是主语代词,表示“我”。 “vois”是动词“voir”的第一人称单数现在时态,表示“看见”或“观察”。 “la vie”是名词,表示“生命”或“生活”。 “en rose”是一个介词短语,表示“以粉红色”。 前半部分「LA VIE EN ROSE」的语法分析就到这里,下一期继续分析后半部分~...
La Vie En Rose Lyrics & Meanings: Des yeux qui font baiser les miens, / Un rire qui se perd sur sa bouche, / Voila le portrait sans retouche / De l'homme auquel j'appartiens / / Quand il me prend dans ses bras / Il me parle tout bas, / Je vois la vie en
Quand il me prend dans ses bras 每当拥我入胸膛，Je vois la vie en rose 玫瑰人生印眼框。C’est lui pour moi ! 我生唯许此君郎，Moi pour lui dans la vie！ 唯我一世伴君旁。ll me l’a dit, 绵绵情话言未尽，l’a juré pour la vie 愿以海誓白头上。Et dès que je l’ap...
阿民 我在旅途中,想到十九世纪末象徵派诗人韩波(Rimbaud)年轻时写的诗句:La vie est d,ailleurs! 有人把这句诗翻译成「生活在他方」,米兰昆德拉用这句诗做书名,写了一本小说。 这句诗常被欧洲年轻、叛逆、追求解放、反体制与权威的青年们引為格言,有时书写在示威游行的看板上,变成口号,也变成标语。 「...
Ainsi soit la vie au nom du père 背负父辈之名,只有残喘苟活 Mais qu'ai je donc appris si ce n'est à prier par cœur 从中所学会的,不是虔心祈祷 Faut-il implorer sans jamais toucher le ciel 唯有告解,唯有乞求,从未触及天空 Que je reste cloué sans déployer mes ailes ...
Si C'est La Vie Berry Berry 16岁在法国的Poitiers话剧院学习话剧,毕业后曾在当地小酒馆演唱为生。后去巴黎,凭借自己的努力在演出法国古典戏剧如莫里哀的喜剧中,展露头角,并以自己的多才多艺,在法国的戏剧舞台上占有一席之地。这首Si c'est la vie收录在她的第二张专辑第二张专辑《Les passagers》中,旋律...
Je vois la vie en rose Il me dit des mots d'amour Des mots de tous les jours Et ça me fait quelque chose Il est entré dans mon cœur Une part de bonheur Dont je connais la cause C'est lui pour moi moi pour lui dans la vie Il me l'a dit l'a juré pour ...
La vie en rose - Michael Bublé/Cecile McLorin Salvant Lyrics by:Edith Piaf/Louiguy/Marquerite Monnot Arranged by:David Foster/Michael Bublé Produced by:David Foster/Jochem van der Saag/Michael Bublé Hold me close and hold me fast The magic spell you cast This is la vie en rose...
La Vie En Rose 玫瑰人生 小野丽莎 Quand il me prend dans ses bras ...Excusez-moi Je vois la vie en rose ll me dit des mots d amour Des mots de tous les jours Et ca me fait quelque chose ll est entre dans mon coeur Une part de bonheur Dont je connais la cause...
La vie en rose LyricsLa vie en rose - Edith Piaf & Friends[00:13] [00:13]Des yeux qui font baiser les miens [00:16]他的双唇吻我的眼[00:16]Un rire qui se perd sur sa bouche [00:19]嘴边掠过他的笑影[00:19]Voila le portrait sans retouche[00:22]这就是他最初的形象[00:22]De...