la vie en rose是什么意思翻译结果: 'la vie en rose'是法语短语,直接翻译为“玫瑰人生”或“透过玫瑰色的人生”。它通常用来描述一种乐观、浪漫、美好看待生活的态度或心境。 应用场景:这个短语经常在描述浪漫情感、美好回忆或对未来充满希望时使用。它也可以用来形容某人的...
生活在粉红色的! 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 A lifetime of love 翻译结果3复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 粉红色的生活 ! 翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 生活在粉红色! 翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 生活桃红色!
aToday like you 今天象您[translate] ai believe my life can B 我相信我的生活罐头B[translate] a我以为这不是一个好主意。 I thought this is not a great idea.[translate] ala vie en rose 生活桃红色[translate]
la 竞争 en 上升 翻译结果3复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 玫瑰人生 翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 生命在粉红色 翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 生活桃红色 相关内容 aperform sampling 执行采样[translate] a一旦她开始跳舞,她就忘记了时间。 Uma vez que começa dançar, esqueceu-se...
最经典的一句la vie en rose,很多人把这里的en rose理解成爱情的rose,但其实是表示对未来乐观的意思。 类似的还有être sur des roses. 如果朋友遇到了挫折,你还可以这样安慰ta:“C'est la vie,tout n’est pas rose.” (大家可以猜一下两个短语的意思,在文章下面留言哦) ...
This is la vie en rose就是玫瑰人生 When you kiss me heaven sighs你亲吻我时,天堂也在叹息 And the I close my eyes即使闭上双眼 I see la vie en rose我也能看见玫瑰人生 When you press me to your heart当你将我按入你心里 Im in a world apart我便来到了另一个世界 A world where roses bl...
la vie en rose 就是一首歌的名字。。可以翻译为“玫瑰色的生活/人生”或是“幸福的生活/人生”。。因为en rose 在法语里就是“幸福的”,“乐观的”意思。。。因为前者意境好,够文雅,所以很多人都喜欢。。
La vie en rose! Mon amour! Texte/Véronique 妮可疯子一样的深爱着吾爱 灵魂里品尝了玫瑰人生 香气浓郁的爱情 欲罢不能的心心相应 电影中的狂爱 不会那么真实写照妮可 La vie en rose! 吾爱 Véronique aime mon amour comme une folle, En dégustant la vie en rose de l’âme. ...
是la vie en rose意思是玫瑰人生