解析 La La Land生词本拉拉大地(洛杉矶的别名); 拉拉乐园(以举办轻浮活动著称的地方); <美俚>虚幻的地方双语例句1. For much of the time he was in hospital, he was under sedation. "I was in La La Land," he said.他在医院的大部分时间里都处于镇静剂作用之下。“我在梦游奇境,”他说道。
“La La Land”是一个非标准的英文表达,但它已经逐渐发展出特定的含义,通常被用来形容一个充满梦想、音乐与浪漫的理想化、梦幻般的地方或状态。以下是对“La La Land”含义的详细解释: 一、梦想与浪漫的象征 “La La Land”常被描绘为一个超越了现实束缚的梦幻之地,这里充满...
la la land n. 梦幻国度或理想世界,世外桃源;也指洛杉矶 La Seine ①法国河流名,流经巴黎,汇入大西洋,西欧四条大河之一。②引申为精神概念的河,它代表着从平民到精英的广泛认同、精神源泉。 la plata phr. 拉普拉塔(阿根廷港市) La Porte pla.拉波特{LPO,美国} lanthanum (La) 镧 la spezia phr. 拉...
La La Land是什么意思? -an euphoric dreamlike mental state detached from the harsher realities of life. 即一种极乐的、在梦境中一般的、脱离残酷现实的精神状态。 这是一个听起来引人遐想的影片名,又取Los Angeles的简称L.A.,也可以理解为音符中的La,充满故事的名字。在国内上映时,各个地方将它译成了不...
la la land是什么意思 陈老师 01-16 01:10好莱坞,梦想的代名词,闪耀的灯光下,藏着多少不为人知的辛酸? 那些追梦人,他们究竟在追寻什么? 想象一下,你站在山顶,俯瞰着整个城市。霓虹灯闪烁,车水马龙,仿佛整个世界都在你的脚下。你感觉自己拥有无限可能,未来一片光明,仿佛伸手就能抓住属于自己的那颗闪耀的星。
"I was in La La Land, " he said. 他在医院的大部分时间里都处于镇静剂作用之下。“我在梦游奇境,”他说道。 La la Land received critical acclaim upon its release and is regarded as one of the best films of 2016. 爱乐之城上映后好评如潮,被认为是2016年最佳电影之一。 Next to Moonlight...
来自微信公众号:单宁本味“边走边喝,一份在全世界的醉酒说明书”La La Land里的La La是英文里的一个常用词汇,意为:一种极乐的、在梦境中一般的、脱离残酷现实的精神状态 。高司令饰演的小众爵士乐手,和Emma饰演的龙套女,正是为了梦想被裹挟在现实里,拼命扑腾,各自欣赏的一对正能量CP。尬舞,欢歌,电影工业,爵...
LA LA LAND是洛杉矶的又一个别称,同时,英文中说某人“living in la-la land”表示某人不切实际,与现实脱轨,或是将一切理想化。英文的电影名字译成中文总是带着一种美感,因为大部分并不是从标题翻译而来,而是从电影本身翻译而来,如“One Day”译成“一年恋一天”,“About Time”译成“时空恋旅人”,“The ...
“La La Land”在美国俚语中，表示一种虚幻的地方或状态，通常与醉酒后或吸毒后的迷离感觉相关联。这里的”la la”并不指代具体的事物或地点，而是用来形容一种不真实、梦幻般的状态。作为城市昵称的一部分：在某些语境下，”La La Land”也被用作洛杉矶的昵称。这里的”la”是洛杉矶名称的缩写部分...