Today is a gift 珍惜当下。有喜欢Kung Fu Panda 系列的吗? 在功夫熊猫系列中,Master Oogway作为一位长者和智者,说了很多特别有哲理的话。有时候,翻译会失去原语言的小亮点,就比如第一部Oogway在开导Po时说的这句: There’s a saying: Yesterday is history, tomorrow is a mystery, but today is a gif...
Oogway:Yesterday is history, Tomorrow is a mystery, but Today is a gift. That is why it is called the present. Oogway:There are no accidents. Oogway:[walking towards Po]Ah! I see that you have found the Sacred Peach Tree of Heavenly Wisdom!
“Yesterday is history, tomorrow is a mystery, but today is a gift. That is why it is called the present.” —— fromKung Fu Panda 昨天已经过去,明天还未可知,只有今天才是上天的礼赠。这是为什么它称为present(现在/礼物)的缘故。——《功夫熊猫》 ...
There is a saying:yesterday is history. Tomorrow is a mystery. But today is a gift. That is why it's called the present. 有句老话说的好。昨天已经过去了。明天还是未知。但是今天是上天赐予的礼物。所以我们称之为“present” 2021-013 回复@A_lifetime_learner 表情0/300发表评论 其他用户评论 听...
经典英文电影台词 《功夫熊猫》Kung Fu Panda 1.一切都不是偶然。 There are no accidents. 2.俗语说，既往者之不鉴，来着尤可追！那就是为什么今天是present(现在/礼物) [翻译二： 昨天已成为历史，明天还是未知，唯有今天是生命赐予的礼物，所以请珍惜现在！] There is a...
kung fu panda经典台词 U1 Kung fu panda 1.You are too concerned with what was and what will be.2.Yesterday is a history, tomorrow is a mystery, but today is a gift.3.Your mind is like this water, when it is agitated, it becomes difficult to see, but if you allow it to settle, ...
Today is a gift. That's why it is called present!! 影片很漂亮,在“师傅大师”和熊猫死去活来的抢了一通包子后,得手的熊猫把抢到的包子扔还给“师傅”,说:I'm not hungry. 然后抱拳行礼,“师傅”还礼,此时夕阳美景令人神往,师徒二人之间无法用言语表达的一种感情洋溢在天地间,感动,还是感动。
02:02 功夫熊猫 主题曲MV"Kung Fu Fighting" 简介 功夫熊猫7.8 92分钟 - 动画/动作/冒险/喜剧/家庭/惊悚 - 2008 导演:约翰·史蒂芬森/马克·奥斯本 演员: 杰克·布莱克/达斯汀·霍夫曼 剧情:一只滚来滚去的大熊猫,性子温吞,慢条斯理,如此一个肥胖过度、行动迟缓的家伙,真的可能成为行动敏捷、雷厉风行的武术...
Yesterday is history, tomorrow is a mystery, but today is a gift. That is why it's called the present. 昨天是历史,明天是未知!那就是为什么今天是礼物。 There's no charge for awesomeness or to attractiveness! 牛人不收费,迷死人不偿命。
Quit! Don’t quit! Noodles! Don’t noodles! You are too concerned with at once and what will be .Yesterday is History, Tomorrow is a Mystery, and today is a Gift: That's why we call it---the Present. 放弃,不放弃。做面条,不做面条。你太在乎过去是怎样,将来会怎样了。有句谚语说得好...