第二句化用一句美国俚语:drink the Kool-Aid。 这句俚语的起源说来话长,简单概括一下:1978年,美国一个叫Jim Jones 的邪教头子唆使900多位教徒(包括300多名儿童)喝下掺有氰化物与调味剂的果汁,制造了一场骇人听闻的集体自杀惨剧。教徒喝下的果汁便由酷爱饮料(Kool-Aid)调兑而成。 从那以后,“drink the Kool...