•“Kindly find attached the requested documents.”(请查阅所附的文件。) •“We kindly request your presence at the meeting.”(我们恳请您出席会议。) 7. 注意事项 在使用”kindly”时,需要注意以下几点: •“Kindly”通常用于正式场合,不太适用于非正式的口语交流中。 •“Kindly”应该用于礼貌地请...
- "Thank you for your cooperation. Kindly provide the required documents as soon as possible." 4. Formal or Professional Emails: - "Kindly find attached the requested report." - "Kindly note that our office will be closed next week for renovations." - "We kindly request your presence at ...
aYou see me to sleep Bye-bye 你看见我睡觉 再见[translate] aI know that, but I have 32bit WIN2003 need to upgrade SEP12. 我知道那,但我有32bit WIN2003需要升级SEP12。[translate] aPlease kindly check the attached shipping documents. 亲切地请检查附加的托运文件。[translate]...
aand commendable. 并且难能可贵。[translate] aAs requested, please kindly find the attached Excel sheet with products information of other 5 types caulking guns which we supplied to you. 作为附属的请求的,亲切发现请擅长板料以我们提供给您其他5个类型砸边枪的产品信息。[translate]...
aPlease kindly find the revised Certificate from attached.The original documents will be delivered to you once we receive them from the insurance company. I will let you know the courior's information then. 亲切地请找出修改过的证明从附有。一旦我们从保险公司,接受他们原文件将被提供到您。 我将...
求翻译:Pls so kindly check the attached documents from Fedex. The parts of '9a' and ' 9b' in the express slips, they all been chosen the charge paid by the sender.是什么意思?待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 Pls so kindly check the attached documents from Fedex. The parts of '9a'...
求翻译:attached Documents are our first draft of RAT. I kindly ask you and your technical team to check it. If you can accept it, we will seattached Documents are our first draft of RAT. I kindly ask you and your technical team to check it. If you can accept it, we will send you...
a这附近有旅店么 Nearby this has the inn [translate] a托管部 Trust department [translate] a这真正的好 This true good [translate] aPlease kindly find the attached shipping documents of forwarder updated. 亲切地请找出运输业者的附加的托运文件被更新。 [translate] ...
aDon't forget to turn off the light 正在翻译,请等待...[translate] aPlease kindly find attached draft tender documents according to GE’s requirement for your information.[translate]
aPls kindly find the attached inspection reports and updated documents. Pls亲切的发现附加的检查报告和更新文件。[translate]