吉姆:更符合英语发音习惯(如Kim Wilde译为“吉姆·怀尔德”)。 基姆:保留“K”开头的硬音,常见于德语、北欧语境(如丹麦作家Kim Leine译作“基姆·莱恩”)。 金姆:折中方案,兼顾发音与性别中性(如演员Kim Basinger译为“金·贝辛格”)。 三、翻译选择建议 优先考虑文化背景:...
Leine, Kim: Profeterne i Evighedsfjorden Zusammenfassung Der 2012 erschienene Roman erzählt von der schwierigen kolonialen Beziehung zwischen Dänemark und Grönland am Ende des 18. Jh.s. Es herrschen große kulturelle Konflikte nicht nur zwischen der Kolonialmacht und der Kolonie, den...
LEINE+LINDE 770594-01/40486636 HEIDENHAIN 770967-12 EPC 770AH1000-QHVDPYNN ELMESS 771195/2; DHFB3-2.5-T6 690V/3PH 3.6A/2.5KW heater BAUMER 771313 HAHN+KOLB 77178023 WURTH 772035450 PILZ 772100 SUPFINA 77210-360-009-00001 PILZ 772120 PILZ 772132 PILZ 772140 PILZ 772142 DEMAG 77252644 DEMAG ...
LEINE+LINDE RHI-593-645934-02WEIGEL PI29-1 Volt.:220VDC Front:D=29mmBINKS 192948KAYDON KF100BR6ZHAFFMANS 101.014EUCHNER MGB-L1-APA-AP4A1-S1-R-121368BINKS 162724HBM K-T10F-100Q-SU2-S-0-V0-N-N-NNNHYDAC EDS3346-3-0016-Y00-F116barMAXON motor and 12 to 1 gear box 241295HFB BTL ...