keep sb in line“keep sb in line”意为通过约束或管理使某人的行为符合规范或期望,常见于教育、家庭、职场等场景。其核心在于通过规则、纪律或权威维持秩序,避免失控或偏离目标。以下从具体应用场景、语言变体及文化内涵展开说明。 一、应用场景与功能 教育领域 教师使用明确规则或奖惩...
keep sb in line 控制住某人使他规规矩矩 keep sb on 继续留下某人 keep in with sb 与某人友好相处, 与某人结伙, 深得某人欢心 to keep on at sb 跟(某人)纠缠不休 keep in line v.[I] 1.保持一致,使步调一致 keep sb at bay 把某人逼入绝境,使某人走投无路 keep sb company 陪伴某...
使用"keep someone in line" 时,通常意味着需要采取一定的措施来确保某人的行为符合特定的要求或标准。 为什么突然想起这个词组呢?因为同学们说1月首考中完形中有个词组in line with... "In line with" 是一个固定短语,用来表示与某事一致或相符合。...
这里老师应该是根据课文上下文做出的翻译,keep sb in line可以表达控制好某人的意思。 祝同学学习进步~ 版权申明:知识和讨论来自课程:《新概念英语第四册【随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。
美国俚语:keep someone in line 让sb老实点 1.keep the boys in line "keep someone in line""让sb老实点,不要惹事,守规矩" eg: Don't get out of line at dinner or you will bepunished1.晚饭时给我老实点要不我就收拾你. It's difficult to keep a group of young children in line.让小孩都...
keep in line 请排队；管束；遵守车道 短语 Keep somebody in line 管好那个谁谁谁 keep him in line 遵守章程 keep someone in line 控制住某人 keep sb in line 控制住某人使他规规矩矩 keep in line with 与…保持一致 keep in line no overhead 不准超越 keep prices in the line 控制...
keep sb in 1.留下；把（学生）关学 keep sb in suspense 1.使某人产生悬念 keep sb. in line 1.把某一个人控制在正确的行为之内 keep sb in line 1.让……坚守岗位 keep sb in custody 1.把某人关起来
您现在的位置:生物医药大词典 >> 通用词典 >> 词汇解释: keep sb in line keep sb in line分享到: 控制住某人使他规规矩矩分类: 通用词汇 | 查看相关文献(pubmed) | 免费全文文献 详细解释:以下为句子列表:分享到: 赞助商链接 你知道它的英文吗?
1.keep the boys in line "keep someone in line""让sb老实点,不要惹事,守规矩" eg: Don't get out of line at dinner or you will be punished.晚饭时给我老实点要不我就收拾你. It's difficult to keep a group of young children in line.让小孩都老老实实的可真不易. ...
keep someone in line 控制住某人 keep sb in line 使…某人规规矩矩 keep the head in line 头部保持端正 Keep somebody in line 管好那个谁谁谁 keep him in line 遵守章程 The Line-Keep In 别出轨 同近义词 请排队;管束;遵守车道 tube bundle / tube bank 双语例句 Tell me how I keep ...