The Hunger Games: Ballad of Songbirds & Snakes costume designer Trish Summerville revealed the Katniss Everdeen Easter eggs hidden in Lucy Gray Baird's clothes in the prequel.