Whilst I have sold foreign rights forThe Secret Laketo over 12 countries (meaning a traditional publisher in that overseas territory organises the translation and publication of it), I have always directly managed the translation for Germany. The translation ofBeyond the Secret Lakeinto German is ...
And just like a family, they immersed themselves in a complex project, the work she was involved in and is really proud of: the translation of the website into Spanish. When she got involved in it, she had to overcome several difficulties: The main difficulty I had is that it was a ...
June and July – he put together a commentary on 1 Corinthians, in Spanish. It will be part of ahistorical background study Biblefrom his publisher in Barcelona, CLIE, probably in 2024. The footnotes he wrote are taken from ancient Jewish and Greco-Roman sources, to hear how the Bible so...
De Beauvoir attempted to explain why women are oppressed in society and argued that political advancements like the right to vote meant nothing to women who don't have the means to support themselves in other ways. Its English translation (published in 1953) was long considered deeply flawed, ...
The firm is centrally located in downtown Chicago, Illinois, with an additional office in Glenview. The firm accepts all major credit cards (Visa, MasterCard and Discover). Translation services are available in Korean, Spanish and Vietnamese. ...
Foreign languages: Filipino / Tagalog (native speaker), Spanish (intermediate), French (scholastic) EDUCATION Master of Fine Arts in Creative Writing, Warren Wilson College, NC (July 2007) Bachelor of Arts, Major in Economics, Minor in French Studies, Ateneo de Manila, Philippines (1999) Consist...
1996 Certificate of Studies in Social Sciences and Humanities. Pontificia Universidad Católica de Chile, Santiago, Chile. Work Experience 2011 Translator and proofreader for the United Nations Environment Programme World Conservation Monitoring Centre. Translator for the International Federation of Health an...
but plenty wide in the shoulders to make anyone think twice about screwing with him. Deep-set dark eyes and short, sideparted black hair over an olive complexion gave him the look of Italian stock. But he was a mutt, some Greek and some Spanish, a distant Irish relative thrown in for ...