托尔金死后,其子克里斯托夫·托尔金整理出版的其他作品: 1976年The Father Christmas Letters 1977年《精灵美钻》The Silmarillion 1980年Unfinished Tales 1981年The Letters of J. R. R. Tolkien 1982年Mr. Bliss 1983年The Monsters and the Critics 1983年The Book of Lost Tales 1 1984年The Book of Lost T...
1981年 《托尔金书信集》(The Letters of J. R. R. Tolkien) 1982年 《幸福先生》(Mr. Bliss) 1983年 《怪物与评论家》(The Monsters and the Critics) 1998年 《罗弗兰登》(Roverandom) 2007年 《胡林的子女》(The Children of Húrin) 2009年 《西古尔德与古德露恩》(The Legend of Sigurd and Gudrún...
the remarkably young age of 33. Tolkien was an excellent teacher, and his dramatic lectures onBeowulfwere legendary. His academic writing includes a translation ofSir Gawain and the Green Knightand his landmark essays "Beowulf: The Monsters and the Critics" and "On Fairy-Stories." In 1945, ...
系统标签: beowulf translating tolkien eacen translation saxon ONTRANSLATINGBEOWULF i ONTRANSLATIONANDWORDS NodefenceisusuallyofferedfortranslatingBeowulf.Yetthemaking,oratanyratethepublishing, ofamodernEnglishrenderingneedsdefence:especiallythepresentationofatranslationintoplain proseofwhatisinfactapoem,aworkofskilled...
and the Green Knight(1925; with E.V. Gordon) and a landmark lecture onBeowulf(Beowulf: The Monsters and the Critics, 1936). Tolkien had completed a translation ofBeowulfin 1926, and it was posthumously published, along with classroom lectures he had given on the subject, some of his ...
约翰·罗纳德·瑞尔·托尔金（John Ronald Reuel Tolkien，1892年1月3日-1973年9月2日），英国作家、诗人、语言学家及大学教授，以创作经典严肃奇幻作品《霍比特人》《魔戒》与《精灵宝钻》而闻名于世。托尔金曾于1925年至1945年间，在牛津大学彭布罗克学院担任盎格鲁-撒克逊语的劳林森与博斯沃思教授，并于1945年至...